Yuav Paub
- Kho hloov suab lus, ua si video > los so ntawm tej thaj chaw deb > speaker icon > yam lus.
- Kho hloov sub title lus, ua si video > los so ntawm tej thaj chaw deb > language icon > yam lus.
- Tau hloov cov lus ntawm lub vijtsam, mus rau Settings > General > Apple TV Language > xav tau lus.
Kab lus no piav qhia txhua txoj hauv kev los hloov cov lus ntawm Apple TV, suav nrog cov lus suab, cov lus sau npe, thiab cov lus qhia ntawm lub vijtsam. Cov lus qhia hauv kab lus no siv rau tvOS 15 thiab siab dua. Cov ntsiab cai tseem ceeb ua haujlwm rau cov qauv ua ntej, ib yam nkaus, tab sis cov kauj ruam tseeb txawv raws li qhov version ntawm OS koj muaj.
How to Change Languages on Apple TV
Thaum nws los hloov cov lus ntawm Apple TV, muaj peb hom lus tseem ceeb uas koj tuaj yeem hloov pauv:
- Audio language: Hom lus uas koj hnov TV, movie, thiab lwm yam suab hauv.
- Sub title language: Yog tias koj qhib sub titles, cov lus uas tau pom ntawm lub vijtsam thaum sib tham.
- Ntawv qhia zaub mov hom lus: Tag nrho cov ntawv qhia zaub mov, ceeb toom, thiab lwm cov ntawv sau ntawm lub vijtsam siv cov lus no.
Qhov tseem ceeb tshaj plaws kom nkag siab txog kev hloov cov lus ntawm Apple TV yog tias tsis yog txhua lub app lossis TV yeeb yaj kiab / yeeb yaj kiab txhawb tib hom lus. Apple TV txhawb ntau hom lus rau cov ntawv qhia zaub mov vim Apple tsim lawv rau hauv tvOS.
Rau cov lus suab thiab sub title, txawm li cas los xij, lub app uas koj siv los saib TV thiab tsos yuav tsum muab cov kev xaiv hauv hom lus. Thiab tsis yog txhua qhov yeeb yaj kiab lossis yeeb yaj kiab muaj nyob hauv tib lub streaming app txhawb txhua hom lus.
Piv txwv li, koj tuaj yeem hloov Apple TV ntawm cov ntawv qhia zaub mov rau Afrikaans, tab sis qhov ntawd tsis txhais hais tias Netflix muaj suab lossis sub titles hauv Afrikaans. Koj yuav tsum tshawb xyuas hauv txhua lub app.
How to Change Sub title Languages
Sub titles tej zaum yog hom lus uas tau hloov pauv thaum siv Apple TV. Txhawm rau pom dab tsi tau hais siv lwm hom lus, ua raws cov kauj ruam no:
- Pib ua si hauv TV lossis yeeb yaj kiab uas nws cov ntawv koj xav hloov pauv.
-
Koj ua dab tsi nyob ntawm seb qhov version ntawm Siri Remote koj muaj:
- 2nd Generation: Nyem lub pob
- 1st Generation: Swipe up.
-
Nias lub cim uas zoo li me me, square balloon nrog kab hauv nws.
Image Nyob hauv feem ntau cov apps, uas yog saum lub sijhawm ua si. Hauv qee cov apps, nws nyob hauv qab sab laug. Hauv qee cov apps qub, los so ntawm cov chaw taws teeb.
- Swipe up and down to see what language are available.
-
Nias hom lus koj xav siv rau sub titles thiab lawv yuav tshwm sim.
Image
Xav siv Siri? Tuav lub pob Siri thiab hais qee yam xws li "tig rau sub titles".
How to Change Audio Languages
Txhawm rau hloov lub suab ua yeeb yaj kiab rau TV lossis yeeb yaj kiab, ua raws cov kauj ruam no:
- Pib ua si hauv TV lossis yeeb yaj kiab uas nws lub suab koj xav hloov.
-
Koj ua dab tsi nyob ntawm seb qhov version ntawm Siri Remote koj muaj:
- 2nd Generation: Nyem lub pob
- 1st Generation: Swipe up.
-
Nias lub cim uas zoo li tus hais lus me me.
Image - Swipe up and down to see what audio options are available.
-
Nias koj hom lus thiab cov lus hais yuav hloov mus rau hom lus ntawd.
How to Change Onscreen Languages
Yog tias koj xav hloov cov lus siv ntawm lub vijtsam rau cov ntawv qhia zaub mov thiab ceeb toom, ua raws cov kauj ruam no:
-
Click the Settings app.
Image -
Click General.
Image -
Click Apple TV Language.
Image -
Nias hom lus koj nyiam.
Image
Yuav ua li cas hloov lus ntawm Apple TV App rau iPhone thiab iPad
Xav hloov cov lus ntawm koj lub Apple TV app dua li cov khoom siv streaming? (Tsis paub meej tias qhov txawv yog dab tsi? Peb tau txais koj them.) Koj tuaj yeem ua qhov ntawd, ib yam nkaus:
- Pib los ntawm kev ua yeeb yaj kiab hauv TV lossis yeeb yaj kiab uas nws hom lus koj xav hloov.
- Tap the Ntau (peb kab rov tav dots) menu.
- Tap Languages hloov cov lus hais los yog Sub titles hloov cov lus sub title.
-
Scroll los ntawm cov lus muaj thiab coj mus rhaub koj xaiv hloov mus rau hom lus ntawd.
Image
Koj tuaj yeem hloov cov ntawv qhia zaub mov ntawm koj lub iPhone lossis iPad ib yam li Apple TV, tab sis qhov ntawd hloov pauv rau txhua yam ntawm koj lub cuab yeej, tsis yog Apple TV app xwb. Yog leej twg xav tau no mus rau Settings > General > Language & Region >iPhone Language
FAQ
Kuv yuav kaw Apple TV li cas?
Tsuav koj Apple TV txuas nrog lub zog, nws yeej tsis tig tawm. Txawm li cas los xij, koj tuaj yeem tso nws mus pw los ntawm tuav lub Tsevkhawm ntawm cov chaw taws teeb kom txog thaum cov kev xaiv tshwm sim, thiab tom qab ntawd xaiv Pleev.
Kuv yuav kaw sub titles ntawm Apple TV li cas?
Ua ntej, ncua qhov koj tab tom saib, lossis los so kom rub cov xwm txheej bar thiab cov kev xaiv. Tom ntej no, xaiv lub hais npuas npuas icon, thiab tom qab ntawd xaiv Off hauv cov ntawv qhia uas qhib.
