Key Takeaways
- Nyob rau hauv kev rau siab los txhawb cov qauv kev zoo nkauj ntau dua, Norway tsis ntev los no tau tshaj tawm txoj cai lij choj uas xav kom txhua tus lej hloov pauv cov duab tshaj tawm yuav tsum tau sau npe, txawm tias hauv social media.
- Raws li txoj cai lij choj, Norweigian hom thiab cov neeg muaj kev cuam tshuam uas ua tsis tau daim ntawv lo rov qab lossis lim cov duab raug nplua thiab raug kaw hauv tsev loj cuj.
- Cov kws yees duab hauv Asmeskas tau qhia kev xav sib xyaw txog cov cai tshiab, xav tsis thoob tias lawv mus deb dhau lossis yog tias lwm cov kev daws teeb meem yuav ua tau zoo dua.
Raws li Norway txoj cai tshiab uas xav kom cov hom lag luam thiab cov neeg muaj feem cuam tshuam los nthuav tawm cov duab hloov kho, Asmeskas cov kws yees duab tau qhia cov kev xav sib xyaw txog cov cai tswj hwm kev kho duab.
Raws li ib feem ntawm kev hloov kho rau Nordic kingdom's 2009 Kev Lag Luam Txoj Cai, cov kev cai tshiab xav kom tag nrho cov duab retouched siv rau kev tshaj tawm lossis kev lag luam (nrog rau cov lus tshaj tawm hauv kev tshaj xov xwm) raug sau tias kho. Txoj cai Norwegian npog tag nrho cov kev tshaj xov xwm hauv social media thiab siv rau cov hom lag luam thiab cov neeg muaj feem cuam tshuam rau kev lag luam, txawm tias tsuas yog siv lub lim dej xwb.
"Kuv xav tias, feem ntau, cov neeg laus nkag siab tias feem ntau cov duab uas lawv pom yog retouched. Txawm li cas los xij, kuv tsis paub tseeb tias qhov ntawd yog cov tub ntxhais hluas uas txaus siab heev," Los Angeles-based kws yees duab Heather Lemmon ntawm Nyob zoo Photo! hais rau Lifewire hauv kev xam phaj email.
False Advertising
Nyob hauv Teb Chaws Asmeskas, kev cai lij choj ntawm kev tshaj tawm tau muaj nyob rau xyoo nyob rau hauv Tsoom Fwv Teb Chaws Trade Commission txoj kev saib xyuas. Cov kev cai lij choj tam sim no tsis siv rau retouching cov duab, txawm tias cov kev cai zoo ib yam li Norway tau dhau los ntawm lwm qhov chaw xws li Fabkis thiab UK.
Txawm hais tias tsis hais txog cov cai ntawm kev hloov pauv digital, cov kws yees duab zoo li Matthew LaVere ntawm Matthew LaVere Photography, tau taw qhia tias muaj ntau txoj hauv kev hauv lub koob yees duab rau kev ua kom zoo rau tib neeg hauv cov duab uas poob sab nraud ntawm qhov chaw thev naus laus zis.
Yog peb tag nrho [tau pom tseeb txog] qhov teeb meem no, tej zaum lub pendulum yuav tsum tau viav vias nyob rau hauv qhov tsis muaj retouch kev taw qhia kom cov neeg paub txog qhov 'tiag' zoo li dua.
"Kuv tsis dhau retouch ntau heev. Nws yog lub teeb pom kev zoo," La Vere hais rau Lifewire hauv kev sib tham hauv xov tooj. "Thiab yog tias ib tug neeg nyiam, 'Auj, qhov ntawd yog Photoshopped, 'Kuv zoo li, 'Tsis yog … Nws zoo li hauv lub koob yees duab Photoshop.'"
Nws tau piav qhia tias txoj hauv kev zoo li cov tswv yim teeb pom kev zoo, cov kws txiav plaub hau, cov plaub hau thiab pleev pleev xim, thiab cov poses tshwj xeeb tuaj yeem muaj txiaj ntsig zoo ib yam li retouching yam tsis muaj kev vam khom rau cov cuab yeej digital, uas tuaj yeem coj cov ntsiab lus tom qab txoj cai zoo li Norway thiab Lwm cov lus nug.
Kev nkag siab ntawm kev ua tiav
Nyob rau hauv nws cov kev paub dhau los ua tus kws yees duab ua haujlwm nrog ntau tus neeg siv khoom, LaVere tau hais tias qhov kev ntshaw kom ua tiav feem ntau zoo li tshwm sim los ntawm tus kheej tus kheej kev tawm tsam, suav nrog kev thab plaub yav dhau los, tsis yog los ntawm kev siv social media.
"Thaum kuv ua taub hau ntawm tib neeg, lawv ib txwm ntshai," LaVere hais. "Thawj yam uas lawv hais rau kuv-tsis tu ncua rau ntau xyoo thiab ntau txhiab tus neeg-yog, 'Koj puas tuaj yeem kho qhov no?' thiab lawv ncig lawv lub ntsej muag."
Raws li cov kev soj ntsuam no, LaVere qhia kev txhawj xeeb txog seb kev tswj hwm cov duab hauv social media puas yuav ua tau zoo los ua kom tib neeg txaus siab rau lawv lub cev.
Hauv kev tshawb fawb ntawm Instagram cov neeg siv hauv Singapore xyoo tas los, cov kws tshawb fawb pom tias lub app tiag tiag tsis ncaj qha ua rau muaj kev ntxhov siab rau cov neeg siv. Hloov chaw, nws tau ua rau cov neeg siv txuas ntxiv sib piv lawv tus kheej rau lwm tus, ua rau muaj teeb meem kev hwm tus kheej uas twb muaj lawm.
Tseem, txoj kev tshawb fawb tau sau tseg tias cov phiaj xwm txhawm rau txhim kho tib neeg txoj kev hwm tus kheej-zoo li lub cev muaj txiaj ntsig zoo hauv online uas ua kev zoo siab rau ntuj-feem ntau yog qhov zoo.
Nyob deb heev
Txawm hais tias nkag siab tus ntsuj plig ntawm Norway txoj cai lij choj, Lemmon thiab LaVere txhua tus tau hais txog kev txhawj xeeb txog qhov muaj peev xwm rau kev nplua tsis zoo-uas, hauv Norway cov ntaub ntawv, suav nrog kev nplua thiab txawm tias lub sijhawm raug kaw.
"Kuv yeej nkag siab tias muaj nplua," Lemmon hais. "Lub sij hawm kaw hauv tsev zoo li hnyav heev rau kuv."
LaVere kuj tau nug txog yuav ua li cas cov kev cai zoo li Norway yuav raug tswj thiab xav paub seb AI puas yuav raug coj los kuaj xyuas cov duab hloov pauv, muab cov cuab yeej technology yav dhau los ua tsis tiav thiab cov npe dav dav ntawm kev coj ncaj ncees.
Ob tus kws yees duab pom zoo muaj ib txoj kab uas retouching tuaj yeem mus deb dhau, txawm li cas los xij. Lemmon tau hais tias "Hauv kuv qhov kev kho, kuv tus kheej xaiv tsuas yog rov ua qhov cuam tshuam ntawm lub cev ib ntus, xws li pob ntxau uas tuaj thiab mus," Lemmon hais. LaVere tau hais tias nws cov kev coj ua rov ua dua tau poob raws cov kab zoo sib xws.
Tseem, raws li Norway txoj cai, txawm tias cov kev hloov me me no yuav tsum tau sau npe.
"Kuv tsis paub tseeb tias txoj kab yuav tsum nyob qhov twg," Lemmon hais. "Yog hais tias peb tag nrho [tau pom tseeb txog] qhov teeb meem no, tej zaum lub pendulum yuav tsum tau viav vias nyob rau hauv qhov tsis muaj retouch kev taw qhia kom cov neeg paub txog qhov 'tiag' zoo li dua."
